Kirby Yates surrendered the walk-off hit as the Angels dropped a one-run decision to Texas on Thursday, July 9, despite a 4-for-4 night from Nolan Schanuel.